[Full Audio][Dịch] Tam Thốn Nhân Gian

Đọc và nghe audio bộ truyện Tam Thốn Nhân Gian tại Zingaudio.Net

Bản Dịch từ chương 1 tới 835.
Update mới: Bản Edit từ 835 đã được làm lại dễ nghe hơn.

Tựa truyện "Tam Thốn Nhân Gian" của tác giả Nhĩ Căn, là bộ tiểu thuyết thứ năm mà Nhĩ Căn đã viết sau Tiên Nghịch, Cầu Ma, Ngã Dục Phong Thiên và Nhất Niệm Vĩnh Hằng.  "Cử đầu tam thốn vô tần minh, chương tâm tam thốn thị nhân gian". Nghĩa của câu này là: "Ngước đầu lên ba thước không thấy thần đâu. Nơi ba tấc lòng bàn tay lại là nhân gian".

Người Trung Quốc xưa còn có câu: "Đao thượng tam xích hữu thần minh", nghĩa của câu này là "Những thứ tốt xấu trên đời này đều có thần minh chứng giám, muốn dối trá cũng không được. Thế nhưng đối với nhân vật chính của Tam Thốn Nhân Gian, nhân vật này lại vô cùng là ngạo nghễ, tự tay nắm giữ cả nhân gian ở trong tay, không ai có thể quản được hắn.

Hắn, Vương Bảo Nhạc, theo học Cầm Nã Thuật, một thuật mà tất cả mọi khớp trên người đều trở thành mục tiêu cho thuật ấy. Hắn khổ luyện hai tháng ròng với ảo ảnh, chỉ mong có thể thắng. Chưa kể lúc trước hắn còn đến một câu lạc bộ, quậy phá ở nơi đó, còn đánh nhau với Chu Lộ, có cấp hơn hẳn hắn, thế nhưng mà hắn vẫn thắng. Điều này khiến cho Chu Lộ tức phát điên, muốn tìm hắn để trả thù, bên cạnh đó còn có Lục Tử Hạo. Ây dà, rồi câu chuyện của hắn sẽ ra sao đây ? Mời các chư vị theo dõi.

Email: zingaudio.net@gmail.com
Website: https://zingaudio.net
Fanpage: https://www.facebook.com/zingaudionet